El dueño del taller malinterpretó el pedido. El cliente se sorprendió cuando lo vio y se le cayó el casco (helmet). Pensó que el cliente no se refería (didn't refer to) a las llamas de fuego sino a los animales. El cliente pidió que pintaran (painted) su carro con llamas. El dueño estaba muy orgulloso (proud) cuando le mostró al cliente cómo quedó el carro.